WYDARZENIA

Image article

Tysiąc lat uroku Liling | Blask porcelany podszkliwnej – międzykulturowe sympozjum naukowe poświęcone technice wielobarwnej porcelany podszkliwnej

12.11.2026, 10.00-12.00
WSTĘP: wolny

Porcelana z Liling w prowincji Hunan wyróżnia się wielobarwną dekoracją podszkliwną – techniką rozwijaną od końca dynastii Qing i należącą dziś do ważnych tradycji chińskiego rzemiosła ceramicznego.

Sympozjum „Tysiąc lat uroku Liling | Blask porcelany podszkliwnej” będzie okazją do bliższego poznania historii ceramiki z Liling, metod jej wytwarzania oraz znaczenia, jakie odegrała w rozwoju chińskiej sztuki ceramicznej. Eksperci z Polski i Chin poruszą również temat różnych sposobów postrzegania estetyki ceramiki oraz możliwości dalszej współpracy między polskimi i chińskimi instytucjami muzealnymi i zajmującymi się ochroną dziedzictwa.

Program

Część oficjalna: 

10:30–10:35 – Otwarcie sympozjum
Liu Ze, Hunan Provincial Cultural Heritage Bureau

10:35–10:40 – Powitanie w imieniu Muzeum Azji i Pacyfiku
Magdalena Ginter-Frołow, Kierowniczka Działu Naukowo-Wystawienniczego

10:40–10:45 – Wystąpienie przedstawiciela Ambasady Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce
Wei Jiao, Radca ds. Kultury

10:45–10:50 – Wystąpienie przedstawiciela Prowincji Hunan
Jiang Meng, Dyrektor Generalny Hunan Provincial Cultural Heritage Bureau

10:50–10:55 – Podpisanie Memorandum o Współpracy pomiędzy muzeami
Liu Feng i dr Józef Zalewski

10:55–11:00 – Ceremonia przekazania porcelany z Liling do zbiorów Muzeum
He Xiaoling i dr Józef Zalewski

Seminarium naukowe:

11:00–11:15 – „Odkrycia archeologiczne dotyczące ceramiki z Liling”
Tang Xiaolong, Wiceprezes Hunan Provincial Institute of Cultural Relics and Archaeology

11:15–11:30 – „Chińska ceramika w polskich kolekcjach muzealnych”
prof. Marcin Jacoby, Dziekan Wydziału Nauk Humanistycznych Uniwersytetu SWPS

11:30–12:00 – Otwarta dyskusja i przerwa kawowa

Wydarzenie prowadzone będzie w językach chińskim i polskim z tłumaczeniem konsekutywnym.

_________________________

Wydarzenie organizowane jest przez:

  • Ambasadę Chińskiej Republiki Ludowej w Polsce,
  • Biuro ds. Dziedzictwa Kulturowego Prowincji Hunan,
  • Muzeum Liling,
  • MAiP.

Wstęp wolny.